MESL中文

MESL Terms of Service

Effective: 2026-10-27 · Operated by ROG CLOUD LLC

These terms are an agreement between you and ROG CLOUD LLC ("we") about the MESL service (the "service"). They apply to the MESL website and the official apps on every platform. By signing up for, buying or using the service, you agree to these terms and our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the service.

Your account

The service and plans

Payment, balance and referral commissions

App Store subscriptions

Subscriptions bought in the app on iPhone, iPad or Apple TV are charged by Apple and renew automatically under App Store rules unless you cancel in your Apple Account settings at least 24 hours before the end of the current period. Apple handles cancellations and refunds; if Apple refunds a period, the unused time is removed. Each App Store subscription can be linked to one account only. In-app purchases do not use your balance or coupons and do not earn referral commissions. Changing plans on the website does not stop Apple's automatic renewal, and when Apple renews, the plan for that subscription is restored. Apps downloaded from the App Store are also subject to Apple's standard end user license agreement.

Refunds

Acceptable use

When you use the service, you must not:

Enforcement

We find violations through automated checks and human review, including investigating complaints. Depending on the case, we may reset your subscription link and connection credentials, restrict features, or suspend or close your account. Account sharing, credential stuffing, unauthorized access and similar activity are handled automatically; in serious cases an account may be closed without advance notice. Accounts closed for serious violations are not refunded for unused time, except where the law requires otherwise. If you think an action was a mistake, email us to ask for a human review.

Privacy and records

How we collect and use your data is described in our Privacy Policy. To keep the service secure, troubleshoot problems and handle abuse, we keep the necessary records, including user access logs, and we rely on them when handling violations and complaints.

Apps and third-party services

We grant you a licence to use the official apps for personal purposes. Except as the law allows, you may not decompile the apps, distribute modified versions or use them for illegal purposes. Open-source components in the apps are provided under their own licences, and these terms do not limit the rights those licences give you. The service relies on third-party services (such as payment, sign-in and the App Store), which are provided under their own terms. If you use a third-party client, you take the compatibility and security risks yourself.

Disclaimer and limitation of liability

The service is provided "as is". To the extent the law allows, we are not liable for indirect losses, lost profits or lost data, and our total liability to you is limited to the fees you paid us in the 12 months before the claim. Liability that the law does not allow to be excluded or limited is not affected.

You are responsible for complying with the laws where you are and for how you use the service. You must not use the service in violation of applicable export control or sanctions laws. You will compensate us for losses caused by your breach of these terms or the law.

Termination

You can stop using the service at any time or delete your account in the app or on the website; after deletion, unused plan time, balance and commissions are forfeited and the account cannot be restored. App Store subscriptions must also be cancelled in your Apple Account. If you break these terms, we may suspend or close your account. If we stop providing the service entirely, we will give advance notice and handle unused time as the law requires.

Changes to these terms

We may change these terms. For material changes we notify you by email or a notice on the website at least 7 days before they take effect. If you keep using the service after a change takes effect, you accept the changed terms.

Governing law and disputes

These terms are governed by the laws of the State of New Mexico, United States. If you are a consumer, the mandatory protections of the law where you live are not affected. If a dispute arises, please contact us first so we can try to resolve it.

General

These terms are available in Chinese and English; if they differ, the Chinese version prevails. If any provision is invalid, the rest remain in effect. Our not exercising a right does not waive it.

Contact

The service is operated by ROG CLOUD LLC. For questions about these terms, email support@meslcloud.com.